Bradley Bartell's wife is being held after U.S. agents arrested her as they traveled home from their honeymoon.