Dogs, and cats although they’re unlikely to actually eat it, cannot eat artificial sweetener as their livers cannot break it down and it becomes toxic to them in moderate quantities. It is often used in a lot of cheaper chocolate, particularly American chocolate. Sugar’s fine though, other than the obvious issues with it.

Somehow dogs cannot eat large amounts of artificial sweetener, got changed into dogs cannot eat small amounts of sugar.