„Auto überrollt…“ - Nein! Nicht mehr fahrtüchtiger Senior fährt Radfahrerin an. Diese automobil-normative Sprache kotzt mich echt an. Ach ja: Und Fitnesstest für alle Autofahrys ab 60 verpflichtend!

Ich auch nicht und dann wird diese Wendung von meinen Arbeitskollegys quasi ständig genutzt.

In other news: water is wet.

DEUTSCH

Yeah. An ex coworker of mine deemed it necessary to drive such a wankpanzer in our medium-sized german city over the astonishing distance of 5 kilometres to/from work.

Ich kann hier nur aus Erfahrung für die Triodos Bank werben, die unter Android ihre eigene NFC-Zahlungslösung anbietet.

Das sehe ich genau so. Welche Fork nutzt Du denn in der Zwischenzeit? 😉

Danke für die ausführliche Replik. Was würdest Du denn als ernsthaft geeignete Alternative betrachten?

Objektiv nach welchen Gesichtspunkten?