I don’t know if I’ve ever heard the initialism AMV or not (though I’ve watched plenty of them), but even not knowing what it was it was pretty easy to figure out from context (though i thought “animated” instead of “anime”, but close enough anyway)

Some acronyms and initialisms, I don’t really get why they’re so hard for people, especially in context