The Senate has taken the first step to end the government shutdown after a group of moderate Democrats agreed to proceed without a guaranteed extension of health care subsidies.